Kilka dni temu rozpocząłem projekt pracy nad rozbudową mojego słownictwa w hindi w oparciu o dialogi z filmu “Kraina Lodu” (“Frozen”) Jedno z pytań, które sobie wówczas stawiałem, było bardzo ciekawe: Ile słów trzeba znać, żeby zrozumieć tekst? Zainspirował mnie

Media zaczęły głosić koniec językowego świata, który znamy. Technologie rozwijają się już tak szybko, że wszystko wskazuje na to, iż niedługo tłumacze zostaną zastąpieni przez roboty. Tytuł jednego z marcowych artykułów opublikowanych w Newsweeku brzmi nawet: “Dlaczego nie warto uczyć

Moją historię zacznijmy następująco: wyobraź sobie życie w kraju, w którym nie możesz się porozumieć ze wszystkimi. Ktoś mówi ci coś w sklepie, a ty po prostu się uśmiechasz… i czujesz się głupio! Takie było moje życie od wielu lat.

Często przychodzą do mnie ludzie, skarżąc się na swoją niedolę: – Nie jest w stanie nauczyć się języka obcego. Wówczas zawsze się ich pytam: – A co robisz w czasie wolnym? – 25% czasu spędzam na Facebooku na wdawaniu się

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego mówisz nieco inaczej w języku obcym niż native speakerzy? Czy wiesz, czemu dzieci lepiej radzą sobie z mówieniem w obcym języku, a ich wymowa jest bliska perfekcji? No a przede wszystkim, co zrobić, by pokonać