{"id":2299,"date":"2021-09-09T18:13:50","date_gmt":"2021-09-09T16:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/elemelingua.com\/jaki-jest-najlepszy-sposob-by-nauczyc-sie-jezyka\/"},"modified":"2021-10-29T10:12:15","modified_gmt":"2021-10-29T08:12:15","slug":"jaki-jest-najlepszy-sposob-by-nauczyc-sie-jezyka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/jaki-jest-najlepszy-sposob-by-nauczyc-sie-jezyka\/","title":{"rendered":"Jaki jest najlepszy spos\u00f3b na nauk\u0119 j\u0119zyka?"},"content":{"rendered":"\n

Czy zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, dlaczego niekt\u00f3rzy ludzie s\u0105dz\u0105, \u017ce nauka j\u0119zyk\u00f3w jest \u0142atwa? Czy musisz mie\u0107 do tego talent? A mo\u017ce sukces zale\u017cy od czego\u015b zupe\u0142nie innego? Czas dowiedzie\u0107 si\u0119, jaki jest najlepszy spos\u00f3b na nauk\u0119 j\u0119zyka.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Spotkanie z Edn\u0105<\/h4>\n\n\n\n

Gdy byli\u015bmy w ostatniej klasie liceum, zastanawiali\u015bmy si\u0119 wszyscy nad wyborem studi\u00f3w. Aby pom\u00f3c nam podj\u0105\u0107 decyzj\u0119, na spotkanie z nami zaproszono doradc\u0119 zawodowego. By\u0142a to niska kobieta w okularach, podobna do Edny z filmu \u201eIniemamocni\u201d. Ka\u017cdego z nas pyta\u0142a o plany po uko\u0144czeniu studi\u00f3w. Kiedy przysz\u0142a moja kolej, odpowiedzia\u0142em: \u201eChcia\u0142abym studiowa\u0107 romanistyk\u0119”<\/p>\n\n\n\n

Kobieta spojrza\u0142a na mnie i zapyta\u0142a: \u201eAle przez kilka lat mieszka\u0142e\u015b we Francji, prawda?\u201d Poczu\u0142em si\u0119 g\u0142upio. Urodzi\u0142em si\u0119 latach 80-tych w Polsce, kt\u00f3ra znajdowa\u0142a si\u0119 wtedy za \u017celazn\u0105 kurtyn\u0105. Zatem nie do\u015b\u0107, \u017ce nie by\u0142em we Francji, to nawet o samym wyje\u017adzie za granic\u0119 mog\u0142em pomarzy\u0107. Widz\u0105c moje zak\u0142opotanie, zapyta\u0142a: \u201eA czy poza szko\u0142\u0105 chodzi\u0142e\u015b w og\u00f3le na lekcje francuskiego?\u201d<\/p>\n\n\n\n

Znasz to uczucie, kiedy chcia\u0142by\u015b si\u0119 schowa\u0107 pod ziemi\u0119? Tak w\u0142a\u015bnie czu\u0142em si\u0119 w tym momencie! Moich rodzic\u00f3w nie by\u0142o sta\u0107 na op\u0142acenie dodatkowych zaj\u0119\u0107, wi\u0119c francuskiego uczy\u0142em si\u0119 tylko w szkole. <\/p>\n\n\n\n

\u2013 Nie \u2013 odpowiedzia\u0142em, spuszczaj\u0105c g\u0142ow\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Wi\u0119c nie masz szans \u2013 odpar\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

S\u0142owa \u201ewi\u0119c nie masz szans\u201d d\u0142ugo d\u017awi\u0119cza\u0142y mi w g\u0142owie. Czy tobie te\u017c wewn\u0119trzny g\u0142os m\u00f3wi: \u201eNie masz szans. Nie mo\u017cesz tego zrobi\u0107\u201d?<\/p>\n\n\n\n

By\u0142em zdruzgotany. Czu\u0142em, \u017ce nauka j\u0119zyka obcego mo\u017ce wymaga\u0107 cz\u0119stych podr\u00f3\u017cy lub przynajmniej wieloletniego ucz\u0119szczania na kursy j\u0119zykowe. <\/p>\n\n\n\n

A mo\u017ce jeszcze czego\u015b innego? <\/p>\n\n\n\n

Dlaczego niekt\u00f3rzy ludzie ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w szybciej? Czy maj\u0105 jaki\u015b wyj\u0105tkowy talent j\u0119zykowy, z kt\u00f3rym si\u0119 urodzili? Co powinni\u015bmy zrobi\u0107, aby efektywnie uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n

Ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra zmieni\u0142a wszystko<\/h4>\n\n\n\n

Na szcz\u0119\u015bcie, mniej wi\u0119cej wtedy natkn\u0105\u0142em si\u0119 na ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201eJak nauczy\u0142em si\u0119 o\u015bmiu j\u0119zyk\u00f3w\u201d autorstwa polskiego dziennikarza i poligloty Zygmunta Broniarka. Na jego przyk\u0142adzie zrozumia\u0142em, \u017ce nauka j\u0119zyk\u00f3w wymaga zar\u00f3wno obrania w\u0142a\u015bciwej metody, jak te\u017c wytrwa\u0142o\u015bci. Drog\u0105 pr\u00f3b i b\u0142\u0119d\u00f3w zacz\u0105\u0142em wi\u0119c szuka\u0107 odpowiedniej dla mnie metody nauki \u2013 czego\u015b, co mog\u0142oby wreszcie pom\u00f3c mi odnie\u015b\u0107 sukces!<\/p>\n\n\n\n

Przesz\u0142o dwadzie\u015bcia lat p\u00f3\u017aniej wyst\u0105pi\u0142em w programie telewizyjnym \u201eThe Brain \u2013 Genialny Umys\u0142\u201d, podczas kt\u00f3rego mia\u0142em podda\u0107 si\u0119 testowi znajomo\u015bci czternastu j\u0119zyk\u00f3w obcych (w tym oczywi\u015bcie francuskiego!) W\u00f3wczas przypomnia\u0142em sobie tamt\u0105 rozmow\u0119 z doradc\u0105 zawodowym. U\u015bmiechn\u0105\u0142em si\u0119, bo bardzo dobrze zdawa\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce si\u0119 pomyli\u0142a. W rzeczywisto\u015bci ka\u017cdy z nas mo\u017ce nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 w obcym j\u0119zyku! Wystarczy zrozumie\u0107 siebie, pozna\u0107 swoje potrzeby, a przede wszystkim znale\u017a\u0107 w\u0142asny spos\u00f3b uczenia si\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Ale jak to zrobi\u0107?<\/p>\n\n\n\n

Jak\u0105 metod\u0119 nauki mam wybra\u0107, by by\u0142a dla mnie skuteczna?<\/h4>\n\n\n\n

Przez lata s\u0142ysza\u0142em wiele rad poliglot\u00f3w i ekspert\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\u201eM\u00f3w od pierwszego dnia\u201d \u2013 powtarza\u0142 irlandzki poliglota Benny Lewis.<\/p>\n\n\n\n

\u201eUcz si\u0119, t\u0142umacz\u0105c teksty\u201d \u2013 twierdzi\u0142 W\u0142och Luca Lampariello.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMusisz poszerzy\u0107 swoje s\u0142ownictwo\u201d \u2013 us\u0142ysza\u0142em od Steve\u2019a Kaufamanna z Kanady.<\/p>\n\n\n\n

\u201eNajlepiej uczy\u0107 si\u0119, chodz\u0105c nago wok\u00f3\u0142 sto\u0142u i z cygarem w ustach\u201d \u2013 tak\u0105 rad\u0119 przeczyta\u0142em w biografii jednego z najwi\u0119kszych poliglot\u00f3w wszechczas\u00f3w, Emila Krebsa.<\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119c kt\u00f3ra metoda jest najlepsza? Przecie\u017c ka\u017cda ma swoich zwolennik\u00f3w!<\/h4>\n\n\n\n

Dla mnie punktem zwrotnym by\u0142o natkni\u0119cie si\u0119 na publikacje po\u015bwi\u0119cone metodom nauczania, autorstwa ameryka\u0144skiego teoretyka edukacji Davida A. Kolba<\/a>. W oparciu o swoje obserwacje Kolb przekonuje, \u017ce ka\u017cdy z nas przechodzi przez kilka etap\u00f3w nauki, niezale\u017cnie od tego, czy uczy si\u0119 nowego j\u0119zyka, czy jazdy na rowerze. Co ciekawe, ka\u017cdy bardziej sk\u0142ania si\u0119 ku jednemu z tych etap\u00f3w, dzi\u0119ki czemu mo\u017ce zosta\u0107 przypisany do r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w uczenia si\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Skoro tak, postanowi\u0142em zastosowa\u0107 teorie Davida A. Kolba do studiowania j\u0119zyk\u00f3w obcych. Jak si\u0119 okazuje, ucz\u0105c si\u0119 j\u0119zyka, przechodzimy przez cztery etapy, cz\u0119sto zupe\u0142nie nie\u015bwiadomie.<\/p>\n\n\n\n

Jak uczymy si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w?<\/h4>\n\n\n\n
  1. Najpierw nasze ucho wychwytuje nowe elementy j\u0119zyka: d\u017awi\u0119ki, s\u0142owa, a potem ca\u0142e zdania.<\/li>
  2. Analizujemy te elementy i por\u00f3wnujemy je z wiedz\u0105, kt\u00f3r\u0105 ju\u017c posiadamy. Staramy si\u0119 nada\u0107 im znaczenie i zrozumie\u0107 zasady, kt\u00f3re nimi rz\u0105dz\u0105.<\/li>
  3. Teraz staramy si\u0119 je wykorzysta\u0107, \u0142\u0105cz\u0105c w nowe s\u0142owa i zdania.<\/li>
  4. Gdy ju\u017c nabierzemy pewno\u015bci siebie, zaczynamy swobodnie z nich korzysta\u0107.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    A kiedy ju\u017c u\u017cywamy j\u0119zyka z wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0105, znowu natrafiamy na nowe elementy j\u0119zyka, dlatego wracamy do pierwszego punktu i jeszcze raz przechodzimy przez kolejne etapy.<\/p>\n\n\n\n

    Ka\u017cdy z nas preferuje kt\u00f3ry\u015b z tych etap\u00f3w, tote\u017c mo\u017cna go przypisa\u0107 do jednego z g\u0142\u00f3wnych sposob\u00f3w uczenia si\u0119. Cho\u0107 David A. Kolb wymienia dziewi\u0119\u0107 styl\u00f3w nauki, warto skupi\u0107 si\u0119 na czterech podstawowych. Zak\u0142adam, \u017ce ka\u017cdy cz\u0142owiek mo\u017ce \u0142\u0105czy\u0107 dwa (lub wi\u0119cej) metod. Ka\u017cdej z tych czterech metod przypisa\u0142em okre\u015blony symbol, poniewa\u017c perfekcyjnie oddaje ich cechy szczeg\u00f3lne w odniesieniu do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych.<\/p>\n\n\n\n

    Cztery style nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/h4>\n\n\n\n
    \"najlepszy<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Pierwszy styl to \u201ewoda<\/strong>\u201d. Ci, kt\u00f3rzy lubi\u0105 uczy\u0107 si\u0119 w ten spos\u00f3b, ciesz\u0105 si\u0119 kontaktem z drug\u0105 osob\u0105 i emocjami towarzysz\u0105cymi rozmowie, aczkolwiek przyjmuj\u0105 raczej postaw\u0119 obserwatora. Wol\u0105 przede wszystkim s\u0142ucha\u0107. Ucz\u0105 si\u0119 wi\u0119c nowego j\u0119zyka g\u0142\u00f3wnie poprzez kontakt z nim, poznawanie kontekstu i emocji.<\/p>\n\n\n\n

    \"najlepszy<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Drugi styl to \u201eziemia<\/strong>\u201d. Reprezentuj\u0105 go osoby, kt\u00f3re chc\u0105 rozumie\u0107 ka\u017cdy element j\u0119zyka. \u0179le si\u0119 czuj\u0105, gdy nie s\u0105 czego\u015b pewne. Stylem tym pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 ludzie lubuj\u0105cy si\u0119 w gramatyce, tabelach z r\u00f3\u017cnymi odmianami wyraz\u00f3w i obja\u015bnieniami. Ale s\u0105 w\u015br\u00f3d nich tak\u017ce ludzie, kt\u00f3rzy po prostu nie lubi\u0105 rzuca\u0107 si\u0119 na g\u0142\u0119bok\u0105 wod\u0119. Wol\u0105, gdy wszystko jest dobrze zorganizowane i wiedz\u0105, czego si\u0119 spodziewa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

    \"najlepszy<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Trzeci styl to \u201epowietrze<\/strong>\u201d \u2013 wykorzystuj\u0105 go ludzie uwielbiaj\u0105cy dzia\u0142a\u0107, ale bardziej samodzielnie i bez pomocy innych. Nieustannie poszukuj\u0105 nowych rozwi\u0105za\u0144 i wypr\u00f3bowuj\u0105 to, czego si\u0119 nauczyli. Kolejna wa\u017cna rzecz: uwielbiaj\u0105 pisa\u0107, sporz\u0105dza\u0107 notatki, por\u00f3wnywa\u0107 i rozwi\u0105zywa\u0107 \u0107wiczenia. Ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyka w dzia\u0142aniu, ale nie zale\u017cy im a\u017c tak bardzo na kontakcie z innymi lud\u017ami \u2013 cz\u0119sto preferuj\u0105 samodzieln\u0105 nauk\u0119.<\/p>\n\n\n\n

    \"najlepszy<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Czwarty styl to \u201eogie\u0144<\/strong>\u201d, a wi\u0119c ludzie uwielbiaj\u0105cy rozmawia\u0107. Maj\u0105 przewag\u0119 w rozmowie i zadaj\u0105 mn\u00f3stwo pyta\u0144. Jak mo\u017cna si\u0119 domy\u015bli\u0107, czerpi\u0105 te\u017c wielk\u0105 przyjemno\u015b\u0107 z mo\u017cliwo\u015bci dzielenia si\u0119 czym\u015b z innymi. S\u0105 zawsze aktywni. Nie przejmuj\u0105 si\u0119 pope\u0142nianiem b\u0142\u0119d\u00f3w. Wa\u017cniejsza jest dla nich ch\u0119\u0107 dzielenia si\u0119 emocjami.<\/p>\n\n\n\n

    Jak wida\u0107, ka\u017cdemu \u017cywio\u0142owi mo\u017cna przypisa\u0107 jedn\u0105 z kompetencji j\u0119zykowych: woda s\u0142ucha, ziemia czyta, powietrze pisze, a ogie\u0144 m\u00f3wi.<\/p>\n\n\n\n

    Co potem?<\/h4>\n\n\n\n

    Gdy zapoznasz si\u0119 z pe\u0142nym opisem ka\u017cdego stylu, szybko przekonasz si\u0119, \u017ce ka\u017cda metoda nauki ma sens, ale musi by\u0107 odpowiednio dobrana do konkretnego cz\u0142owieka. Je\u015bli jeste\u015b \u201eogniem\u201d, na pocz\u0105tku nauczysz si\u0119 najwi\u0119cej stosuj\u0105c si\u0119 do rady Benny’ego Lewisa, tj. wtedy, gdy b\u0119dziesz m\u00f3wi\u0107 od pierwszego dnia. Z kolei jako \u201epowietrze\u201d bez problem\u00f3w skorzystasz z metody t\u0142umaczenia, o kt\u00f3rej opowiada Luca Lampariello.<\/p>\n\n\n\n

    Tylko nie zapominaj, \u017ce aby opanowa\u0107 j\u0119zyk, musisz przej\u015b\u0107 przez ka\u017cdy z czterech etap\u00f3w \u2013 zatrzymanie si\u0119 na jednym przyniesie ci korzy\u015b\u0107, ale tylko na chwil\u0119.<\/p>\n\n\n\n

    Jakim \u017cywio\u0142em (czy stylem uczenia si\u0119) jeste\u015b? Je\u015bli nie mo\u017cesz od razu przyporz\u0105dkowa\u0107 si\u0119 do w\u0142a\u015bciwej kategorii, zr\u00f3b kr\u00f3tki test<\/a>, na podstawie kt\u00f3rego powiemy ci, jaki jest tw\u00f3j styl uczenia si\u0119. Po zako\u0144czeniu testu b\u0119dziesz mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 otrzymania bezp\u0142atnych porad, jak uczy\u0107 si\u0119 w oparciu o sw\u00f3j styl uczenia si\u0119.<\/p>\n\n\n\n

    Pami\u0119taj, aby napisa\u0107 w komentarzu, kt\u00f3rym \u017cywio\u0142em jeste\u015b!<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Czy zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, dlaczego niekt\u00f3rzy ludzie s\u0105dz\u0105, \u017ce nauka j\u0119zyk\u00f3w jest \u0142atwa? Czy musisz mie\u0107 do tego talent? A mo\u017ce sukces zale\u017cy od czego\u015b zupe\u0142nie innego? Czas dowiedzie\u0107 si\u0119, jaki jest najlepszy spos\u00f3b na nauk\u0119 j\u0119zyka. Spotkanie z Edn\u0105 Gdy byli\u015bmy w ostatniej klasie liceum, zastanawiali\u015bmy si\u0119 wszyscy nad wyborem studi\u00f3w. Aby pom\u00f3c nam podj\u0105\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[187],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/elemelingua.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/learning-styles.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2299"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5834,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2299\/revisions\/5834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}