{"id":8480,"date":"2023-10-17T10:00:43","date_gmt":"2023-10-17T08:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/elemelingua.com\/?p=8480"},"modified":"2023-10-17T10:00:43","modified_gmt":"2023-10-17T08:00:43","slug":"tentando-aprender-um-novo-idioma-mas-nao-ve-nenhum-resultado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/tentando-aprender-um-novo-idioma-mas-nao-ve-nenhum-resultado\/","title":{"rendered":"Tentando aprender um novo idioma, mas n\u00e3o v\u00ea nenhum resultado?"},"content":{"rendered":"\n<p id=\"h-have-you-ever-felt-like-whichever-language-you-re-learning-is-not-progressing\">Voc\u00ea j\u00e1 sentiu que o idioma que voc\u00ea est\u00e1 aprendendo <strong>n\u00e3o est\u00e1 progredindo<\/strong>? Voc\u00ea est\u00e1 preso ou est\u00e1 se esfor\u00e7ando muito, mas nada d\u00e1 certo?<\/p>\n\n<p id=\"h-i-deal-with-these-kinds-of-issues-practically-every-day-i-receive-numerous-emails-in-which-people-write-things-like\">Eu lido com esse tipo de problema praticamente todos os dias. Recebo v\u00e1rios e-mails nos quais as pessoas escrevem coisas como:<\/p>\n\n<p id=\"h-i-m-trying-to-start-learning-a-new-language-but-i-don-t-know-where-to-begin\"><strong>&#8220;Estou tentando come\u00e7ar a estudar um novo idioma, mas n\u00e3o sei por onde come\u00e7ar&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n<p id=\"h-some-of-them-attend-my-workshops-to-learn-specific-methods-and-techniques-but-in-reality-they-should-start-with-something-completely-different\">Alguns deles participam dos meus workshops para aprender m\u00e9todos e t\u00e9cnicas espec\u00edficas. Mas, na realidade, eles deveriam come\u00e7ar com algo completamente diferente.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-a-story-about-trying-vs-doing\">Uma hist\u00f3ria sobre &#8220;Tentar vs Fazer&#8221;<\/h2>\n\n<p id=\"h-have-you-watched-star-wars-maybe-you-remember-the-training-that-luke-skywalker-underwent-with-master-yoda-to-become-a-jedi-knight-one-of-the-tasks-he-was-given-turned-out-to-be-quite-challenging\">Voc\u00ea j\u00e1 assistiu &#8220;Star Wars&#8221;? Talvez voc\u00ea se lembre do treinamento que Luke Skywalker passou com Mestre Yoda para se tornar um cavaleiro Jedi. Uma das tarefas que lhe foram confiadas foi bastante desafiadora.<\/p>\n\n<p id=\"h-yoda-asked-luke-to-use-the-power-of-his-mind-to-lift-a-spaceship-that-was-stuck-in-a-swamp-although-luke-had-previously-succeeded-in-moving-stones-this-time-he-struggled-immensely-and-couldn-t-achieve-the-desired-result\">Yoda pediu a Luke que usasse o poder de sua mente para erguer uma nave espacial que estava presa em um p\u00e2ntano. Embora Luke j\u00e1 tivesse conseguido mover pedras, desta vez ele lutou imensamente e n\u00e3o conseguiu o resultado desejado. <\/p>\n\n<p id=\"h-you-probably-know-how-he-felt-often-after-a-few-foreign-language-lessons-we-dive-into-the-deep-end-and-try-to-watch-a-movie-in-its-original-language-it-turns-out-to-be-beyond-our-capabilities\">Talvez saiba como ele se sentiu. Muitas vezes, depois de algumas aulas de l\u00edngua estrangeira, mergulhamos fundo e tentamos assistir a um filme no idioma original. Acontece que estava al\u00e9m das nossas capacidades.<\/p>\n\n<p id=\"h-luke-began-to-get-frustrated-with-his-helplessness-and-turned-to-yoda-for-assistance-the-master-explained-to-him-that-the-lack-of-results-was-due-to-a-mental-block-luke-believed-that-moving-the-ship-was-more-challenging-than-moving-stones\">Luke come\u00e7ou a ficar frustrado com seu desespero e pediu ajuda a Yoda. O mestre explicou-lhe que a falta de resultados se devia a um bloqueio mental: Luke acreditava que mover a nave era mais desafiador do que mover pedras. <\/p>\n\n<p id=\"h-luke-felt-somewhat-more-confident-and-responded-all-right-then-i-ll-try\">Luke se sentiu um pouco mais confiante e respondeu: \u201cTudo bem. Ent\u00e3o vou tentar.\u201d<\/p>\n\n<p id=\"h-yoda-then-said-something-very-important-to-him\">Yoda ent\u00e3o disse algo muito importante para ele:<\/p>\n\n<p id=\"h-do-or-do-not-there-is-no-try\">\u201cFa\u00e7a ou n\u00e3o fa\u00e7a. N\u00e3o h\u00e1 tentativa.&#8221;<\/p>\n\n<p id=\"h-are-you-in-a-similar-situation-to-luke-s-you-say-you-ll-try-to-study-today-but-by-the-end-of-the-day-you-didn-t-have-time-for-it\">Voc\u00ea est\u00e1 em uma situa\u00e7\u00e3o semelhante \u00e0 de Luke? Voc\u00ea diz que tentar\u00e1 estudar hoje. Mas, no final do dia, voc\u00ea n\u00e3o teve tempo para isso.<\/p>\n\n<p id=\"h-when-you-say-i-ll-try-you-re-actually-looking-for-excuses-you-re-postponing-something-trying-to-find-justification-trying-to-convince-yourself-that-something-is-so-difficult-that-you-have-to-try-instead-of-just-doing-it\">Quando voc\u00ea diz \u201cVou tentar\u201d, na verdade est\u00e1 procurando desculpas. Voc\u00ea est\u00e1 adiando algo. Tentar encontrar uma justificativa \u2013 tentar se convencer de que algo \u00e9 t\u00e3o dif\u00edcil que voc\u00ea precisa \u201ctentar\u201d em vez de apenas colocar a m\u00e3o na massa.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-so-how-can-you-deal-with-this-situation\">Ent\u00e3o, como voc\u00ea pode lidar com essa situa\u00e7\u00e3o?<\/h2>\n\n<p id=\"h-first-think-about-why-you-want-to-start-something-do-you-really-want-it-or-do-you-feel-like-you-have-to-do-it\">Primeiro, pense por que voc\u00ea deseja come\u00e7ar algo. Voc\u00ea realmente quer isso ou sente que tem que fazer isso? <\/p>\n\n<p id=\"h-during-my-workshop-i-asked-participants-an-interesting-question-is-there-something-you-should-be-doing-when-learning-languages-but-you-re-not-doing-it\">Durante meu workshop, fiz aos participantes uma pergunta interessante: &#8220;Existe algo que voc\u00eas deveriam fazer quando estudam l\u00ednguas, mas n\u00e3o est\u00e3o fazendo?&#8221; <\/p>\n\n<p id=\"h-most-of-them-could-list-several-language-related-activities-they-were-skipping-and-felt-bad-about\">A maioria deles conseguiu listar v\u00e1rias atividades relacionadas ao idioma que estavam faltando e pelas quais se sentiam mal. <\/p>\n\n<p id=\"h-then-i-asked-them-who-told-you-that-you-should-do-it\">Ent\u00e3o perguntei para eles: &#8220;Quem disse que voc\u00eas deveriam fazer isso?&#8221; <\/p>\n\n<p id=\"h-silence-fell\">Teve um sil\u00eancio total. <\/p>\n\n<h2 id=\"h-for-many-of-them-it-was-an-eye-opening-moment\">Para muitos deles, foi um momento revelador. <\/h2>\n\n<p id=\"h-for-many-of-them-it-was-an-eye-opening-moment-indeed-it-often-concerned-activities-that-didn-t-yield-any-results-like-rote-memorization-of-vocabulary-we-have-the-impression-that-we-must-memorize-words-because-it-was-required-in-school-however-this-doesn-t-happen-because-it-helps-us-learn-english-or-another-language-remembering-memorized-words-is-just-easier-to-grade-on-a-test\">Na verdade, muitas vezes dizia respeito a atividades que n\u00e3o produziam quaisquer resultados, como a memoriza\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica de vocabul\u00e1rio. Temos a impress\u00e3o de que devemos memorizar palavras, porque isso era exigido na escola. Por\u00e9m isso n\u00e3o acontece, porque nos ajuda a aprender ingl\u00eas ou outro idioma. Lembrar palavras memorizadas \u00e9 mais f\u00e1cil de avaliar em um teste. <\/p>\n\n<p id=\"h-some-teachers-even-claim-that-their-students-lack-talent-or-language-intelligence-why-because-they-struggle-on-quizzes-where-they-are-asked-to-list-memorized-words-of-course-their-grades-are-poor-no-one-teaches-them-the-way-they-should\">Alguns professores chegam a afirmar que falta talento ou \u201cintelig\u00eancia lingu\u00edstica\u201d para os alunos. Por que? Porque eles t\u00eam dificuldade em question\u00e1rios onde s\u00e3o solicitados a listar palavras memorizadas. Claro, as notas deles s\u00e3o ruins. Ningu\u00e9m ensina para eles como deveria. <\/p>\n\n<h2 id=\"h-are-you-learning-a-language-to-get-good-grades-or-to-actually-speak-it\">Voc\u00ea est\u00e1 estudando um idioma para tirar boas notas ou para realmente falar essa l\u00edngua? <\/h2>\n\n<p id=\"h-here-it-s-also-a-good-idea-to-take-to-heart-another-piece-of-advice-from-yoda-that-he-gave-to-luke\">Aqui, tamb\u00e9m \u00e9 uma boa ideia levar a s\u00e9rio outro conselho de Yoda que ele deu a Luke:<\/p>\n\n<p id=\"h-you-have-to-forget-what-you-have-learned-earlier\"><strong> \u201cVoc\u00ea tem que esquecer o que aprendeu antes\u201d.<\/strong><\/p>\n\n<p id=\"h-you-should-therefore-discover-which-techniques-or-exercises-yield-results-for-you-then-everything-will-go-smoothly-don-t-force-yourself-to-do-something-you-don-t-like-look-for-an-alternative-you-won-t-have-to-say-i-ll-try-to-do-something-instead-you-ll-say-i-ll-do-it\">Voc\u00ea deve, portanto, descobrir quais t\u00e9cnicas ou exerc\u00edcios produzem resultados para voc\u00ea. Ent\u00e3o, tudo correr\u00e1 bem. N\u00e3o se force a fazer algo que voc\u00ea n\u00e3o gosta. Procure uma alternativa. Voc\u00ea n\u00e3o ter\u00e1 que dizer: \u201cVou tentar fazer alguma coisa\u201d. Em vez disso, voc\u00ea dir\u00e1: \u201cEu farei isso\u201d.<\/p>\n\n<p id=\"h-so-if-you-want-to-expand-your-vocabulary-choose-one-of-the-techniques-we-talk-about-in-our-free-email-course-link-you-don-t-have-to-cram-vocabulary-and-you-won-t-have-to-suffer-through-it\">Ent\u00e3o se voc\u00ea quer ampliar seu vocabul\u00e1rio, escolha uma das t\u00e9cnicas que falamos no nosso curso gratuito por e-mail (<a href=\"https:\/\/elemelingua.com\/words\/\">aqui est\u00e1 o link<\/a>). Voc\u00ea n\u00e3o precisa acumular vocabul\u00e1rio e n\u00e3o ter\u00e1 que sofrer com isso.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-the-answer-to-one-important-question\">A resposta para uma pergunta importante<\/h2>\n\n<p id=\"h-think-about-why-you-re-avoiding-learning-as-well-what-obstacles-are-in-your-way-what-are-your-barriers-to-learning\"><strong>Pense por que voc\u00ea tamb\u00e9m est\u00e1 evitando estudar.<\/strong> Quais obst\u00e1culos est\u00e3o no seu caminho? Quais s\u00e3o suas barreiras para estudar?<\/p>\n\n<p id=\"h-there-s-always-some-problem-behind-our-procrastination-that-we-need-to-address-first-maybe-you-don-t-know-exactly-what-to-do-which-method-to-use-perhaps-you-have-so-many-books-or-apps-that-you-can-t-decide-what-to-use-or-maybe-you-can-t-find-the-time-to-study-are-you-afraid-of-failure-do-you-believe-you-can-t-do-it\">Sempre h\u00e1 algum problema por tr\u00e1s da nossa procrastina\u00e7\u00e3o que precisamos resolver primeiro. Talvez voc\u00ea n\u00e3o saiba exatamente o que fazer? Qual m\u00e9todo usar? Talvez voc\u00ea tenha tantos livros ou aplicativos que n\u00e3o consegue decidir o que usar? Ou talvez voc\u00ea n\u00e3o encontre tempo para estudar? Voc\u00ea tem medo do fracasso? Voc\u00ea acredita que n\u00e3o consegue?<\/p>\n\n<p id=\"h-there-could-be-a-thousand-reasons-but-if-you-ask-the-right-questions-you-ll-discover-the-true-cause-within-yourself\">Pode haver milhares de raz\u00f5es, mas se voc\u00ea fizer as perguntas certas, descobrir\u00e1 a verdadeira causa dentro de voc\u00ea.<\/p>\n\n<p id=\"h-always-remember-that-when-luke-stopped-trying-and-started-taking-action-he-lifted-the-ship-out-of-the-swamp-you-can-do-it-too-if-you-re-unsure-where-to-start-recall-the-inspiring-words-of-walt-disney\">Lembre-se sempre de que quando Luke parou de \u201ctentar\u201d e come\u00e7ou a agir, ele tirou a nave do p\u00e2ntano. Voc\u00ea tamb\u00e9m consegue fazer isso. Se voc\u00ea n\u00e3o souber por onde come\u00e7ar, lembre-se das palavras inspiradoras de Walt Disney:<\/p>\n\n<p id=\"h-the-way-to-get-started-is-to-quit-talking-and-begin-doing\">&#8220;A maneira de come\u00e7ar \u00e9 parar de falar e come\u00e7ar a fazer&#8221;.<\/p>\n\n<p id=\"h-so-what-s-holding-you-back-from-learning-what-s-your-swamp-that-s-keeping-you-in-your-current-place\">Ent\u00e3o, o que est\u00e1 impedindo voc\u00ea de estudar? Qual \u00e9 o seu p\u00e2ntano que o mant\u00e9m no lugar onde est\u00e1?<\/p>\n\n<p><strong><em>Artigo originalmente publicado em sekretypoliglotow.pl em polon\u00eas<\/em><\/strong>. Voc\u00ea pode encontr\u00e1-lo <a href=\"https:\/\/sekretypoliglotow.pl\/probuje-uczyc-sie-angielskiego\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea j\u00e1 sentiu que o idioma que voc\u00ea est\u00e1 aprendendo n\u00e3o est\u00e1 progredindo? Voc\u00ea est\u00e1 preso ou est\u00e1 se esfor\u00e7ando muito, mas nada d\u00e1 certo? Eu lido com esse tipo de problema praticamente todos os dias. Recebo v\u00e1rios e-mails nos quais as pessoas escrevem coisas como: &#8220;Estou tentando come\u00e7ar a estudar um novo idioma, mas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[110],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/elemelingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Luke2.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8480"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8481,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8480\/revisions\/8481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elemelingua.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}